A felvételen jól látható, amint egy kis forgalmú úton haladt a rendőrautó egy vasúti átjáró irányába. Az említett kereszteződésben sem sorompó, sem fényjelző készülék nem volt felszerelve, csupán egy Stop tábla. A járőr ennél nem állt meg, az Ügyészség bejegyzése szerint csupán akkkor észlelte a vonatot, amikor az kürtölni kezdett, illetve a másik rendőr is figyelmeztette a sofőrt a veszélyre. Azonban a fékezéssel elkésett, és a mozdony elvitte a járőrkocsi elejét, majd az ütközési ponttól 37 méterre állt meg. A vádlottnak közlekedés biztonsága ellen gondatlanságból elkövetett vétség miatt kell felenie.
Amennyiben egy vasúti átjáró nincs biztosítva fényjelző készülékkel és/vagy sorompóval, csupán egy STOP táblával, úgy, minden esetben meg kell állni a felfestés előtt, vagy ha ilyen nincs, akkor nagyon fontos, hogy a tábla előtt, és csak ez után szabad ráhajtani a sínekre.